Je sais c’est sûrement un biais : seule la crème de la littérature irlandaise traverse la Manche pour nous régaler…